yorkshire dales national park d40c2 es es de última hora cerca de Parque Nacional Yorkshire Dales

Offering good Yorkshire food, dedicated ale and whiskey house, free parking, log fires and traditional hospitality, the The Ripon Inn - The Inn Collection Group is within easy walking distance of Ripon city centre, 20 minutes from Harrogate. A delicious buffet breakfast offering is also available for each guest.

Also, conveniently located 1.5 miles from Ripon Racecourse, 3.3 miles from Fountains Abbey and just over 4 miles from Lightwater Valley - we are perfectly situated for a night at the races, a historical day out or a fun family mini break.

Guests can relax and enjoy the comfort of the attractive public areas, overlooking the beauty of the gardens in the changing seasons.

The Ripon Inn - The Inn Collection Group is a 5-minute walk away from the main market square and 0.4 miles from Ripon Cathedral.

The Gateway Hotel se encuentra en Kendal, a 13 km de Parque temático World of Beatrix Potter, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 4 estrellas ofrece wifi gratis y bar. Bosque de Bowland está a 37 km del hotel y Askham Hall, a 40 km.

Derwentwater está a 48 km del alojamiento, y Kendal Castle está a 3,8 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 105 km.

The Watermill Inn & Brewery está en Windermere, a 5,4 km de Parque temático World of Beatrix Potter, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Esta posada u hostería de 4 estrellas ofrece bar. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 39 km de Derwentwater.

En la posada u hostería, las habitaciones disponen de armario y TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También tienen wifi gratis, y algunas habitaciones ofrecen vistas al río. En The Watermill Inn & Brewery, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas.

En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, a la carta o continental.

Puedes jugar a los dardos en el alojamiento.

Askham Hall está a 43 km del alojamiento, y Bosque de Bowland está a 44 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 112 km.

In the heart of the charming market town, The Golden Lion at Settle dates from the 17th century and offers a bar, an elegant restaurant, and free Wi-Fi in public areas. A full English breakfast is provided in the morning.

The large restaurant serves excellent food made from fresh local produce, and a wide selection of cask ales are available. Guests can relax in the residents’ lounge, or the hotel’s bar in front of a stunning Inglenook fireplace. Outdoor seating is also available, for al fresco dining in the courtyard area.

The Golden Lion has been welcoming travellers since 1640, and it still retains some charming old features in its corridors. Each room has an en suite bathroom with free toiletries, and guests can make use of a TV and facilities for making tea and coffee.

Guests can enjoy a variety of scenic walks and visit a range of quaint shops in the surrounding Yorkshire Dales. Settle Rail Station can be reached in 3 minutes on foot.

Holiday Inn Darlington - A1 Scotch Corner by IHG de Richmond está a solo diez minutos en coche de Easby Abbey y Richmond Market Place. Además, este hotel se encuentra a 7,9 km de Castillo de Richmond y a 9,7 km de Parque Nacional Yorkshire Dales.

Si decides alojarte en Stonecross Manor Hotel de Kendal, estarás en un parque nacional y a menos de 15 minutos en coche de Parque Nacional Yorkshire Dales y El mundo de Beatrix Potter. Además, este hotel spa se encuentra a 18,3 km de Lago Windermere y a 1,3 km de Kendal Leisure Centre.

Con vistas a la plaza adoquinada del mercado de Richmond, y al castillo normando, este encantador hotel georgiano lleno de carácter y calidez está a sólo 6,4 km de la A1. Hay conexión WiFi gratuita.

El The Kings Head Hotel in Richmond ofrece un excelente restaurante, un nuevo menú y un personal amable. El hotel es el punto de partida ideal para descubrir la belleza de los Dales y el encanto de la ciudad comercial de Richmond.

Las 26 habitaciones con baño están decoradas de forma individual y amuebladas para su comodidad. Los suelos y las paredes del baño están decorados con azulejos italianos. Algunas habitaciones tienen bañera esquinera.

The Teesdale Hotel se encuentra en Middleton in Teesdale y dispone deterraza, restaurante y bar. El hostal o pensión tiene habitaciones familiares.

En el hostal o pensión, todas las habitaciones tienen armario y TV. En The Teesdale Hotel, cada habitación está equipada con baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo.

La clientela puede practicar actividades en Middleton in Teesdale y alrededores, como senderismo.

El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Teesside) está a 51 km.

2 Sulphur Wells at Broughton Sanctuary se encuentra en Broughton, a solo 40 km de Royal Hall Theatre, y ofrece alojamiento con jardín, terraza, restaurante y wifi gratis. La casa o chalet, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo y ciclismo.

Esta casa o chalet cuenta con 2 dormitorios, cocina con nevera y horno, TV de pantalla plana, zona de estar y 2 baños con bañera o ducha. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet.

La casa o chalet ofrece servicio de alquiler de bicicletas.

King George's Hall está a 40 km del alojamiento, y Centro Internacional Harrogate está a 40 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 37 km.

Offering a garden and garden view, 3 Bedroom Partial Lakeview Lodge - Ensuite & Balcony Deck is situated in Carnforth, 14 km from Trough of Bowland and 32 km from World of Beatrix Potter. There is an in-house restaurant, plus free private parking and...

El Clarendon Hotel es una posada de 300 años de antigüedad situada en Hebden, a solo 2 millas de Grassington. Se encuentra a 40 km de Leeds y a 29 km de Harrogate. También cuenta con bar y aparcamiento privado gratuito.

Todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana. Las habitaciones incluyen hervidor de agua. Se proporcionan artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. El Clarendon Hotel proporciona WiFi gratuita.

En la posada se puede jugar a los dardos y la zona es ideal para practicar ciclismo y pesca. El The Clarendon Hotel está a 33 km de Bradford y a 48 km de Huddersfield. El aeropuerto internacional de Leeds Bradford está a 29 km.

Si decides alojarte en Romneys Apartments and Suites de Kendal, estarás a menos de diez minutos en coche de Parque Nacional Yorkshire Dales y Abbot Hall Art Gallery. Además, este hotel se encuentra a 18,7 km de Lago Windermere y a 19 km de El mundo de Beatrix Potter.

Hotel Bannatyne Darlington de Darlington está a menos de 15 minutos a pie de St Cuthbert Church y Castillo de Raby. Además, este hotel spa se encuentra a 22,2 km de Parque Nacional Yorkshire Dales y a 1,6 km de Teatro cívico de Darlington.

El Rooms by Bistrot Pierre at The Crescent Inn alberga un bistró francés, un pub acogedor y habitaciones y suites elegantes con conexión Wi-Fi gratuita. Este B&B boutique se encuentra en el centro de la pintoresca localidad de Ilkley, a solo 10 minutos en coche de la impresionante zona de Yorkshire Dales.

Las habitaciones son amplias y luminosas y disponen de ropa de cama egipcia de lujo y TV de pantalla plana. Todas las habitaciones disponen de baño moderno con ducha de alta presión, secador de pelo y artículos de aseo de lujo.

A pocos minutos a pie de las habitaciones se encuentran el Bistrot Pierre, un elegante bistro que sirve deliciosos clásicos franceses y platos de temporada con ingredientes frescos y auténticos. El bar ofrece una amplia gama de vinos, ginebras, cervezas y aperitivos. Todos los días se sirve un desayuno inglés completo.

El Rooms by Bistrot Pierre at The Crescent Inn está a solo 315 metros de la estación de tren de Ilkley y a 30 minutos en coche de Leeds y Bradford. La pintoresca Skipton, la puerta de entrada a los Yorkshire Dales, está a 15 minutos en coche.

Las parejas son consideradas como en la ubicación, ya que tienen un viaje de 9,5 para 2 personas.

El personal estará encantado de darle la bienvenida.
Las habitaciones del Bistrot Pierre at The Crescent Inn han sido acogedoras desde el 29 de julio de 2011.

El Ye Olde Fighting Cocks, de gestión familiar, se encuentra junto al estuario de Kent, en la preciosa localidad de Arnside, declarada oficialmente Área de Destacada Belleza Natural. Tiene aparcamiento gratuito y una taberna al aire libre con vistas al estuario y a las montañas del Distrito de los Lagos.

La mayoría de las habitaciones ofrece vistas al estuario de Kent y a las montañas del Distrito de los Lagos.

El bar de The Fighting Cocks dispone de chimenea de leña y sirve cervezas tradicionales, cervezas tipo lager y vinos. Los 2 restaurantes preparan comida casera tradicional. Hay una zona con canales Sky/BT Sport con partidos en directo.

La estación de trenes de Arnside está a solo 350 metros del establecimiento y la salida 35 de la autopista M6, a menos de 13 km. La entrada al parque nacional del Distrito de los Lagos se halla a solo 5 minutos en tren.

El Steeton Hall Hotel & Restaurant ofrece alojamiento en Steeton y cuenta con WiFi gratuita y restaurante. El establecimiento alberga un bar. Hay aparcamiento privado gratuito.

Todas las habitaciones disponen de TV con canales Sky, que incluye películas y canales internacionales. Todas las habitaciones incluyen baño privado con bañera o ducha. Se proporcionan albornoces y artículos de aseo gratuitos.

La recepción está abierta las 24 horas.

El Steeton Hall Hotel & Restaurant se encuentra a 29 km de Leeds y de Harrogate. El aeropuerto internacional de Leeds Bradford, el más cercano, se halla a 19 km.

• Top-of-the-range spa
• Restaurant, lounge & bar
• Countryside location

This 17th-century manor turned hotel is nestled within 26 acres of grounds in County Durham, a half an hour drive from pretty Durham city centre. Redworth Hall Hotel is every inch the classic country retreat. Even its spa is aptly named The Retreat. And what a spa it is.

The Retreat houses a 14-metre indoor heated pool, Jacuzzi, steam room and sauna. There are ESPA treatments on the menu, and there’s a hair salon for extra pampering. It’s also home to an impressive gym with Technogym equipment and a timetable of HIIT, Pilates, dance and yoga classes.

When it comes to wining and dining, there’s the 1744 Restaurant. It’s a refined place, offering meals like beef bourguignon, grilled salmon and ribeye steak. You can even dine al fresco when the weather’s nice. There’s also a casual dining lounge by the spa, where you can eat in your robe and slippers. After dinner, the Cocktail Bar & Lounge is a must.

Featuring free WiFi and a restaurant, Steeton Hall Hotel & Restaurant offers accommodation in Steeton. Guests can enjoy the on-site bar. Free private parking is available on site.

All rooms have Sky TV which includes movies and international channels. Every room is equipped with a private bathroom equipped with a bath or shower. Extras include bathrobes and free toiletries.

You will find a 24-hour front desk at the property.

Leeds is 29 km from Steeton Hall Hotel & Restaurant, while Harrogate is 29 km from the property. The nearest airport is Leeds Bradford International Airport, 19 km from the property.

El The Craven Heifer at Stainforth Hotel está situado en la pintoresca localidad de Stainforth y alberga un pub rural tradicional. Se encuentra en el corazón del norte de Yorkshire Dales, a 5 minutos en coche de la ciudad comercial de Settle.

El Craven Heifer at Stainforth ofrece una selección de habitaciones con TV y set de té y café.

Por las mañanas se sirve un desayuno recién hecho. El menú del bar ofrece platos tradicionales y especialidades del día. El pub puede atender todas las necesidades dietéticas y ofrece una cuidada selección de cervezas.

El The Craven Heifer at Stainforth se encuentra a solo 5 minutos a pie de la iglesia de San Pedro. El pueblo está a 1 milla al sur de la cascada Stainforth Force, donde el río Ribble cae sobre bordes de piedra caliza en una profunda piscina. La estación de tren de Settle se encuentra a 5 minutos en coche del pub rural.

Situated in the scenic market town of Sedbergh within the Yorkshire Dales National Park, The Dalesman Country Inn features an on-site restaurant and free Wi-Fi. The Lake District and scenic town of Windermere can be reached in just a 30-minute drive.

An en suite bathroom, a flat-screen TV and tea/coffee making facilities are provided in each room at The Dalesman.

A variety of grilled options, pizzas and classic British dishes are served in the restaurant, with all ingredients sourced locally. The property even makes their own ice cream, fudge and toffee. The bar offers a range of cask ales, wines and spirits. A full English breakfast is available each morning.

The local area offers riverside walks, a 9-hole golf course and a tennis club. Fishing is also available and pony trekking can be arranged.